<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Sauge et le Cosmos</title>
	<link>https://lasauge.org/</link>
	<description>La Sauge &amp; le Cosmos, est une association dont les objectifs sont : un travail de recherche et d'informations et de formation sur les plantes, une aide &#224; la cr&#233;ation et r&#233;alisation artistique, un soutien aux peuples autochtones</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>La Sauge et le Cosmos</title>
		<url>http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L144xH22/siteon0-80ce8.jpg?1763723262</url>
		<link>https://lasauge.org/</link>
		<height>22</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>beurre &#224; l'ail des ours</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article587</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article587</guid>
		<dc:date>2026-03-30T15:09:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;beurre d'ail des ours, une recette sauvage de saison facile &#224; r&#233;aliser entre mars et avril. Un beurre aromatis&#233; est un beurre auquel on a ajout&#233; des ingr&#233;dients pour lui donner une saveur suppl&#233;mentaire. Ici, une recette ultra rapide qui transforme un simple plat en d&#233;lice gustatif, le beurre aromatis&#233; &#224; l'ail des ours, se distingue par son go&#251;t unique et d&#233;licat. &lt;br class='autobr' /&gt;
ingr&#233;dients : &lt;br class='autobr' /&gt; 100 g de beurre sal&#233; &#224; 82% de mati&#232;re grasse, &#224; temp&#233;rature ambiante. ( le sortir au moins 1h avant de l'utiliser.) &lt;br class='autobr' /&gt; Une (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH66/arton587-e1c21.jpg?1774891416' width='150' height='66' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;beurre d'ail des ours, une recette sauvage de saison facile &#224; r&#233;aliser entre mars et avril. Un beurre aromatis&#233; est un beurre auquel on a ajout&#233; des ingr&#233;dients pour lui donner une saveur suppl&#233;mentaire. Ici, une recette ultra rapide qui transforme un simple plat en d&#233;lice gustatif, le beurre aromatis&#233; &#224; l'ail des ours, se distingue par son go&#251;t unique et d&#233;licat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ingr&#233;dients :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- 100 g de beurre sal&#233; &#224; 82% de mati&#232;re grasse, &#224; temp&#233;rature ambiante. ( le sortir au moins 1h avant de l'utiliser.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt=&#034;-&#034; class='puce' height='11' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' /&gt; Une belle poign&#233;e de feuilles fra&#238;ches d'ail des ours pas trop grande&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt=&#034;-&#034; class='puce' height='11' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' /&gt; quelques tours de poivre noir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt=&#034;-&#034; class='puce' height='11' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' /&gt; optionnel une goutte de jus de citron pour une petite touche de fruit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fabrication :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;trempez les feuilles dans un bain d'eau additionn&#233;e de vinaigre blanc, puis rincez-les soigneusement. Ensuite, s&#233;chez-les parfaitement&lt;br /&gt;
Choisissez des feuilles fraiche en bon &#233;tat sans parties ab&#238;m&#233;es ou jaunies, de taille moyenne. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une fois propres et s&#232;ches, vos feuilles sont pr&#234;tes &#224; &#234;tre transform&#233;es en un d&#233;licieux beurre aromatique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Commencez par placer votre beurre ramolli comme une pommade dans un bol. Ajoutez ensuite les feuilles d'ail des ours pr&#233;alablement hach&#233;es finement.&lt;br /&gt;
&#192; l'aide d'une fourchette, m&#233;langez &#233;nergiquement jusqu'&#224; obtenir une pr&#233;paration homog&#232;ne.Vous pouvez aussi utiliser un batteur &#233;lectrique pour un r&#233;sultat plus a&#233;r&#233; et cr&#233;meux. Assurez-vous que les feuilles sont parfaitement r&#233;parties dans le beurre pour une saveur &#233;quilibr&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Assaisonnez avec quelques tours de poivre noir fra&#238;chement moulu, et pour une touche de fra&#238;cheur, ajoutez une goutte de jus de citron. M&#233;langez &#224; nouveau pour bien incorporer tous les assaisonnements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;posez ensuite votre pr&#233;paration sur une feuille de papier cuisson ou de film alimentaire. Formez un cylindre en roulant la feuille, puis tordez les extr&#233;mit&#233;s pour bien sceller le beurre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Placez votre rouleau au r&#233;frig&#233;rateur pendant au moins une heure pour qu'il durcisse. Pour une utilisation ult&#233;rieure, vous pouvez &#233;galement le congeler jusqu'&#224; trois mois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Utilisation&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#233;taler simplement sur une tranche de pain grill&#233;, sur des l&#233;gumes vapeur ou des pommes de terre, Incorpor&#233; dans des sauces pour p&#226;tes ou risottos, rehausser la saveur des plats...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mousse de kakis au mascarpone avec chartreuse ou pas</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article571</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article571</guid>
		<dc:date>2025-11-27T16:30:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;En cette p&#233;riode pluvieuse et couverte, des soleils oranges illuminent bon nombre de jardin. Le plaqueminier porte ses fruits alors que plus aucune feuille n'est pr&#233;sente. Et voil&#224; les Kakis oranges qui &#233;clairent l'horizon. &lt;br class='autobr' /&gt;
Principalement originaire de Chine, de Cor&#233;e et du Japon, c'est seulement au 19&#232;me si&#232;cle qu'il commence &#224; &#234;tre cultiv&#233; en Europe. Principalement autour du bassin m&#233;diterran&#233;en. Il semblerait que son arriv&#233;e dans nos contr&#233;es soit li&#233;e &#224; l'engouement de l'&#233;poque pour les estampes (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH150/arton571-0331f.jpg?1764269643' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En cette p&#233;riode pluvieuse et couverte, des soleils oranges illuminent bon nombre de jardin. Le plaqueminier porte ses fruits alors que plus aucune feuille n'est pr&#233;sente. Et voil&#224; les Kakis oranges qui &#233;clairent l'horizon.&lt;br /&gt;
Principalement originaire de Chine, de Cor&#233;e et du Japon, c'est seulement au 19&#232;me si&#232;cle qu'il commence &#224; &#234;tre cultiv&#233; en Europe. Principalement autour du bassin m&#233;diterran&#233;en. Il semblerait que son arriv&#233;e dans nos contr&#233;es soit li&#233;e &#224; l'engouement de l'&#233;poque pour les estampes japonaises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kaki vient en d'ailleurs du japonais. On appelle &#233;galement ce fruit rond et orange &#171; plaquemine de Chine &#187;, ou &#171; plaquemine du Japon &#187;. L'arbre &#224; kakis se nomme ainsi plaqueminier. Il en existe plusieurs vari&#233;t&#233;s et divers hybrides, plus ou moins astringentes... L'astringence du kaki est li&#233;e &#224; sa forte concentration en tanins. Une teneur qui s'estompe avec le murissement, ou apr&#232;s que le fruit ait gel&#233;. En parall&#232;le, la teneur en sucre augmente, de m&#234;me que la pectine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre recette :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingr&#233;dients &lt;/strong&gt;Pour 4 personnes&lt;br /&gt;
350 g de pulpe de kakis&lt;br /&gt;
125 g de mascarpone&lt;br /&gt;
3 blancs d'&#339;ufs&lt;br /&gt;
50 g de sucre vergeoise&lt;br /&gt;
poudre de vanille&lt;br /&gt;
de 0 &#224; 2 cuill. &#224; soupe de Chartreuse selon les go&#251;ts 1 pinc&#233;e de sel&lt;br /&gt;
Quelques amandes effil&#233;es pour la d&#233;co (facultatif).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;paration&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
1/ Ouvrir les kakis en &#244;tant la partie sup&#233;rieure du fruit. Les &#233;vider avec une cuill&#232;re en pr&#233;levant d&#233;licatement la pulpe du fruit sans racler la peau. Verser la chair dans un saladier et la mixer jusqu'&#224; obtenir une texture fine et mousseuse. M&#233;langez &#224; la pulpe la poudre de vanille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2/ Dans un bol, m&#233;langez le mascarpone, vanille et le sucre. Puis l'ajouter &#224; la pr&#233;paration de Kaki. Ainsi que la chartreuse si vous le souhaitez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3/ Monter les blancs en neige tr&#232;s ferme avec la pinc&#233;e de sel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4/ Ensuite, incorporer d&#233;licatement aux &#339;ufs l'appareil fruit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5/ D&#233;posez au fond de chaque verrine, laissez les mousses au r&#233;frig&#233;rateur quelques heures avant de d&#233;guster.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6/ Faites dorer &#224; sec les amandes effil&#233;es quelques secondes. Les d&#233;pos&#233;es juste avant de servir sur les verrines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Fry bread</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article553</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article553</guid>
		<dc:date>2025-10-12T17:20:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Au milieu du 19&#232;me si&#232;cle, en Arizona, les indiens cultivaient le ma&#239;s, la courge et les haricots&#8230; Durant l'&#233;t&#233; 1863, le g&#233;n&#233;ral am&#233;ricain James Henry Carleton entama une terrible campagne visant &#224; &#233;liminer le plus grand nombre de Navajo et en janvier 1864, 8500 indiens furent d&#233;port&#233;s au Nouveau Mexique, &#224; Bosque Redondo. Les Navajo march&#232;rent ainsi sur pr&#232;s de 600 km, un abominable voyage o&#249; beaucoup sont morts d'&#233;puisement, de faim et de froid&#8230; Une fois arriv&#233;s au Nouveau Mexique, point de l&#233;gumes frais (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH110/arton553-76759.jpg?1763723269' width='150' height='110' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Au milieu du 19&#232;me si&#232;cle, en Arizona, les indiens cultivaient le ma&#239;s, la courge et les haricots&#8230; Durant l'&#233;t&#233; 1863, le g&#233;n&#233;ral am&#233;ricain James Henry Carleton entama une terrible campagne visant &#224; &#233;liminer le plus grand nombre de Navajo et en janvier 1864, 8500 indiens furent d&#233;port&#233;s au Nouveau Mexique, &#224; Bosque Redondo. Les Navajo march&#232;rent ainsi sur pr&#232;s de 600 km, un abominable voyage o&#249; beaucoup sont morts d'&#233;puisement, de faim et de froid&#8230; Une fois arriv&#233;s au Nouveau Mexique, point de l&#233;gumes frais ni de fruits&#8230; seulement quelques rations distribu&#233;es aux familles par le gouvernement am&#233;ricain : de la farine, du sucre, du sel et du saindoux ! Ainsi est n&#233; le fry bread, issu de la faim et de la souffrance.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingr&#233;dients&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;600 g de farine tout usage&lt;br /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de sel&lt;br /&gt;
2 cuill&#232;res &#224; caf&#233; de levure chimique&lt;br /&gt;
20 cl d'eau ti&#232;de&lt;br /&gt;
de l'huile pour la cuisson&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;recette :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un saladier, m&#233;langez la farine, la levure et le sel.&lt;br /&gt;
Faites une fontaine au centre du m&#233;lange et ajoutez l'eau ti&#232;de. P&#233;trissez la p&#226;te jusqu'&#224; qu'elle soit bien souple et qu'elle ne colle plus du tout (ajoutez si besoin un tout petit d'eau ou de farine), l'op&#233;ration prend entre 5 et 10 minutes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;posez votre p&#226;te dans un saladier recouvert d'un torchon et laissez-la reposer 20 minutes.&lt;br /&gt;
Divisez la p&#226;te en 12 p&#226;tons de taille &#233;gale. Pendant ce temps, faites chauffer l'huile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aplatir un p&#226;ton pour former une galette un peu &#233;paisse, la consistance doit &#234;tre bien &#233;lastique. &#201;talez l&#233;g&#232;rement la galette obtenue au rouleau &#224; p&#226;tisserie le plan de travail farin&#233;.&lt;br /&gt;
Posez le disque ensuite sur le dos de votre main et &#233;tirez-le en le passant d'une main &#224; l'autre afin de l'amincir. La taille du pain devra &#234;tre au final d'environ 15 cm de diam&#232;tre. Cela vous demandera sans doute un peu d'entra&#238;nement !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Faites un petit trou au centre du disque.&lt;br /&gt;
D&#233;posez le petit pain dans l'huile bien chaude et laissez-le frire, le pain va dorer et gonfler.&lt;br /&gt;
Retournez le pain &#224; l'aider d'une fourchette et dorez l'autre face.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recommencez l'op&#233;ration &#224; l'identique pour les autres p&#226;tons restants et d&#233;posez-les au fur et &#224; mesure dans une assiette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;gustez tant que les pains sont chauds !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;parer des feuilles de vignes en saumure &#224; farcir</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article532</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article532</guid>
		<dc:date>2025-08-30T14:27:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les ingr&#233;dients : &lt;br class='autobr' /&gt; les feuilles de vignes doivent &#234;tre non trait&#233;es et tendres. A cueillir quand elles sont de couleur vert tendre mates et environ 10 &#224; 12 cm d'envergure. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les rincer en cas de besoin &lt;br class='autobr' /&gt; Saumure &#224; 3 % (30 g ou 1 c. &#224; table de sel pur par litre d'eau non chlor&#233;e) &lt;br class='autobr' /&gt; Pot &#224; charni&#232;re avec scellant en caoutchouc &lt;br class='autobr' /&gt;
La pr&#233;paration : &lt;br class='autobr' /&gt; Pr&#233;parer la saumure : faire bouillir l'eau, ajouter le sel, remuer pour dissoudre le sel et laisser refroidir &lt;br class='autobr' /&gt;
trier les feuille de vigne et couper les tiges &#224; la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH140/arton532-d7828.jpg?1768828481' width='150' height='140' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les ingr&#233;dients :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt=&#034;-&#034; class='puce' height='11' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' /&gt; les feuilles de vignes doivent &#234;tre non trait&#233;es et tendres. A cueillir quand elles sont de couleur vert tendre mates et environ 10 &#224; 12 cm d'envergure.&lt;br /&gt;
Les rincer en cas de besoin&lt;br /&gt;
&lt;img alt=&#034;-&#034; class='puce' height='11' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' /&gt; Saumure &#224; 3 % (30 g ou 1 c. &#224; table de sel pur par litre d'eau non chlor&#233;e)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Pot &#224; charni&#232;re avec scellant en caoutchouc&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&#233;paration :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Pr&#233;parer la saumure : faire bouillir l'eau, ajouter le sel, remuer pour dissoudre le sel et laisser refroidir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; trier les feuille de vigne et couper les tiges &#224; la base des feuilles&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Empiler les feuilles par 5 ou 6 et les rouler. Les caler dans le bocal. Ajouter les rouleaux de feuilles au fur et &#224; mesure en les serrant bien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Verser la saumure froide presque au bord.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Important : faire remonter les bulles d'air coinc&#233;es entre les feuilles en tassant les feuilles avec une cuill&#232;re en bois. les feuilles doivent &#234;tre compl&#232;tement immerg&#233;es et le bocal rempli &#224; 1 cm du bord environ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1763779274' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; fermer le bocal et laisser fermenter de trois semaines &#224; un mois, &#224; l'abri de la lumi&#232;re et au frais&lt;br /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recette&lt;br /&gt;
Laisser libre votre imagination, quand &#224; la confection de la farce, soit agneau hach&#233; mie de pain oeuf battu oignon frit herbes &#233;pices ; soit riz, herbes persil menthe aneth ciboulette...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pickles d'ail des ours</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article510</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article510</guid>
		<dc:date>2025-04-19T11:49:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Ingr&#233;dients :
&lt;br class='autobr' /&gt;
150 g de boutons de fleurs d'ail des ours
&lt;br class='autobr' /&gt;
300 ml de vinaigre de cidre
&lt;br class='autobr' /&gt;
20 g de sucre
&lt;br class='autobr' /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de sel
&lt;br class='autobr' /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de graines de coriandre ou de moutarde ou de carvi ou baie de geni&#232;vre ( ou plusieurs ensemble)
&lt;br class='autobr' /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de poivre noir en grains
&lt;br class='autobr' /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de poivre de Sichuan
&lt;br class='autobr' /&gt;
1 feuille de laurier &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;paration :
&lt;br class='autobr' /&gt;
Cueillir des boutons floraux d'ail des ours non &#233;clos, les rincer &#224; l'eau froide si besoin et bien les &#233;goutter.
&lt;br class='autobr' /&gt;
prendre un pot en verre propre et st&#233;rile (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L92xH150/arton510-5d973.png?1768828481' width='92' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingr&#233;dients &lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;
150 g de boutons de fleurs d'ail des ours&lt;br /&gt;
300 ml de vinaigre de cidre&lt;br /&gt;
20 g de sucre&lt;br /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de sel&lt;br /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de graines de coriandre ou de moutarde ou de carvi ou baie de geni&#232;vre ( ou plusieurs ensemble)&lt;br /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de poivre noir en grains&lt;br /&gt;
1 cuill&#232;re &#224; caf&#233; de poivre de Sichuan&lt;br /&gt;
1 feuille de laurier&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;paration&lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;
Cueillir des boutons floraux d'ail des ours non &#233;clos, les rincer &#224; l'eau froide si besoin et bien les &#233;goutter.&lt;br /&gt;
prendre un pot en verre propre et st&#233;rile&lt;br /&gt;
Faire chauffer du vinaigre de cidre avec des ingr&#233;dients : sel, sucre, les poivres, la ou les graines, laurier.&lt;br /&gt;
Placer les boutons dans le pot et les recouvrir du m&#233;lange chaud vinaigre et aromates, jusqu'&#224; ras-bord puis fermer.&lt;br /&gt;
Consommer apr&#232;s avoir laiss&#233; mac&#233;rer un mois&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>liqueur de violette</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article499</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article499</guid>
		<dc:date>2025-03-23T17:50:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>


		<dc:subject>Editorial</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'arriv&#233;e du printemps est &#233;galement l'arriv&#233;e des violettes. Viola odorata est la petite violette des jardins et des bois qui pousse &#224; l'&#233;tat sauvage sous les arbres, en tapis odorants... &lt;br class='autobr' /&gt;
ingr&#233;dients :
&lt;br class='autobr' /&gt;
200 g de fleurs de violettes fra&#238;chement cueillies
&lt;br class='autobr' /&gt;
50 cl d'eau de vie &#224; 45&#176; C
&lt;br class='autobr' /&gt;
250 g de sucre semoule
&lt;br class='autobr' /&gt;
10 cl d'eau &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;paration :
&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;barrassez les fleurs des tiges et des feuilles pour ne garder que les p&#233;tales. Faites mac&#233;rer votre r&#233;colte dans un bocal avec l''eau de vie. Laissez mac&#233;rer 6mn. Faire des test (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Editorial&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH78/arton499-1cce9.jpg?1763780429' width='150' height='78' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'arriv&#233;e du printemps est &#233;galement l'arriv&#233;e des violettes. Viola odorata est la petite violette des jardins et des bois qui pousse &#224; l'&#233;tat sauvage sous les arbres, en tapis odorants...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ingr&#233;dients :&lt;br /&gt;
200 g de fleurs de violettes fra&#238;chement cueillies&lt;br /&gt;
50 cl d'eau de vie &#224; 45&#176; C&lt;br /&gt;
250 g de sucre semoule&lt;br /&gt;
10 cl d'eau&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pr&#233;paration :&lt;br /&gt;
D&#233;barrassez les fleurs des tiges et des feuilles &lt;strong&gt;pour ne garder que les p&#233;tales&lt;/strong&gt;. Faites mac&#233;rer votre r&#233;colte dans un bocal avec l''eau de vie. &lt;u&gt;Laissez mac&#233;rer 6mn&lt;/u&gt;. Faire des test car une mac&#233;ration trop longue donnera un gout d'herbe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En amont pr&#233;parez un sirop : versez le sucre en poudre dans une casserole, ajoutez l'eau. Portez &#224; &#233;bullition et maintenez &#224; feu doux pendant 5 minutes. Laissez refroidir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Filtrez votre mac&#233;ration de violettes. Ajoutez le sirop une fois refroidi. La couleur de votre liqueur doit &#234;tre bleut&#233;e. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Laissez vieillir un mois avant de consommer, frais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Amlou</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article486</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article486</guid>
		<dc:date>2025-02-20T10:49:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>


		<dc:subject>Editorial</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Nous sortons de l'hiver et nous sommes pass&#233; par la chandeleur. Donc nous avons surement tartiner des cr&#234;pes avec une multitude de choses. &lt;br class='autobr' /&gt;
Voici une p&#226;te &#224; tartiner , maison , venu tout droit du Maroc : Amlou &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour la faire maison, rien de plus simple : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; c'est un &#8220;tant pour tant&#8221; , donc la m&#234;me proportion d'amande pour tant d'huile d'argan et tant de miel, on mixe le tout jusqu'&#224; obtenir une p&#226;te &#187;. Mais vous pouvez aussi suivre les proportions suivantes : &lt;br class='autobr' /&gt;
ingr&#233;diants : &lt;br class='autobr' /&gt; 150g d'amandes enti&#232;res, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Editorial&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH150/arton486-71708.jpg?1763780289' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous sortons de l'hiver et nous sommes pass&#233; par la chandeleur. Donc nous avons surement tartiner des cr&#234;pes avec une multitude de choses.&lt;br /&gt;
Voici une p&#226;te &#224; tartiner , maison , venu tout droit du Maroc : Amlou &#187;.&lt;br /&gt;
Pour la faire maison, rien de plus simple :&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&#171; c'est un &#8220;tant pour tant&#8221; &lt;/strong&gt;, donc la m&#234;me proportion d'amande pour tant d'huile d'argan et tant de miel, on mixe le tout jusqu'&#224; obtenir une p&#226;te &#187;. Mais vous pouvez aussi suivre les proportions suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ingr&#233;diants :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt; &lt;li&gt;150g d'amandes enti&#232;res, que l'on va torr&#233;fier puis mixer. C'est l'huile pr&#233;sente dans les amandes qui va aider &#224; obtenir cette texture et ce go&#251;t particulier.&lt;br /&gt; Pr&#233;chauffez le four &#224; 160 &#176;C. Disposez les amandes sur une plaque recouverte de papier cuisson. Faites-les cuire pendant 15 &#224; 20 minutes, en remuant &#224; mi-cuisson pour &#233;viter qu'elles ne br&#251;lent. Laissez refroidir compl&#232;tement.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;60 ml d'huile d'argan. On la trouve g&#233;n&#233;ralement en supermarch&#233;. Quant &#224; la quantit&#233;, elle va d&#233;pendre de la texture souhait&#233;e (plus ou moins liquide).&lt;/li&gt; &lt;li&gt;40ml de miel, qui remplace le sucre que l'on mettrait dans une p&#226;te &#224; tartiner classique. Choisissez un miel d'oranger pour rester au plus proche du go&#251;t d'origine&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ajustez la texture selon vos envies en ajoutant de l'huile d'argan et ou du miel&lt;br /&gt;
Une conservation optimale passe par un stockage &#224; l'abri de la lumi&#232;re dans un bocal herm&#233;tique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>racine de Bardane</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article477</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article477</guid>
		<dc:date>2025-01-05T11:28:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les bienfaits de la bardane sont connus depuis l'antiquit&#233;. Elle est le meilleur moyen de lib&#233;rer l'organisme de tous les d&#233;chets, toxines, substances ind&#233;sirables accumul&#233;es&#8230; elle stimule l'ensemble des organes &#224; fonction nettoyante du corps. &lt;br class='autobr' /&gt;
Po&#234;le de racine de Bardane et riz &lt;br class='autobr' /&gt;
Ingr&#233;dients pour la po&#234;le &lt;br class='autobr' /&gt;
Racines de bardane, &#201;chalotes, Huile d'olive, Sel &lt;br class='autobr' /&gt;
Recette &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;plucher les tiges de bardane pour enlever la partie fibreuse autour du centre qui est tendre comme pour la rhubarbe. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les mettre &#224; cuire (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH143/arton477-0c83d.jpg?1768828481' width='150' height='143' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les bienfaits de la bardane sont connus depuis l'antiquit&#233;. Elle est le meilleur moyen de lib&#233;rer l'organisme de tous les d&#233;chets, toxines, substances ind&#233;sirables accumul&#233;es&#8230; elle stimule l'ensemble des organes &#224; fonction nettoyante du corps.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Po&#234;le de racine de Bardane et riz&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingr&#233;dients pour la po&#234;le&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Racines de bardane, &#201;chalotes, Huile d'olive, Sel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Recette&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&#201;plucher les tiges de bardane pour enlever la partie fibreuse autour du centre qui est tendre comme pour la rhubarbe.&lt;br /&gt;
Les mettre &#224; cuire rapidement car elle s'oxyde vite, ou alors les arroser de jus de citron pour stopper l'oxydation.&lt;br /&gt;
Couper les tiges en rondelle fine de la m&#234;me taille et faire cuire &#224; la po&#234;le avec de l'huile d'olive.&lt;br /&gt;
A mi cuisson ajouter les &#233;chalote finement hach&#233;.&lt;br /&gt;
En fin de cuisson, sal&#233; et couvrir&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prendre un jolie riz Basmati et le faire cuire dans de l'eau &#224; la po&#234;le. Quand il est cuit. Le couvrir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant que le riz cuit, pr&#233;parer une sauce avec : cr&#232;me de soja, sel, poivre Sichuan, cumin, cardamone, noix de muscade. Bien m&#233;langer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Finition&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
quand le riz est cuit, remettez &#224; chauffer doucement la po&#234;l&#233; de racine de bardane.&lt;br /&gt;
Dans une assiette servir le riz en forme de couronne , replisser le centre de la couronne avec la po&#234;l&#233; de radine de bardane et arroser le riz avec la sauce.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Petits g&#226;teau d'automne aux cenelles</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article454</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article454</guid>
		<dc:date>2024-11-27T17:48:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>


		<dc:subject>Editorial</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Au coeur de l'automne quelques &#034;fruits&#034; nous appelle au coin du feu pour siroter une boisson chaude avec quelques g&#226;teaux surtout si nous rentrons d'une ballade qui nous a permis de faire quelques cueillette ou ramassage. Nous voil&#224; donc avec des cenelles de l'aub&#233;pine, des ch&#226;taignes et des noix. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ingr&#233;dients : &lt;br class='autobr' /&gt;
250 g de baies d'aub&#233;pine ou cenelles (voir pr&#233;cision en bas de page) &lt;br class='autobr' /&gt;
250 g de ch&#226;taignes &lt;br class='autobr' /&gt;
30 g de cerneaux de noix concass&#233;s &lt;br class='autobr' /&gt;
50 g de sucre &lt;br class='autobr' /&gt;
2 oeufs &lt;br class='autobr' /&gt;
1/2 sachet de levure chimique &lt;br class='autobr' /&gt;
70 g de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Editorial&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH99/arton454-84e24.jpg?1763779318' width='150' height='99' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Au coeur de l'automne quelques &#034;fruits&#034; nous appelle au coin du feu pour siroter une boisson chaude avec quelques g&#226;teaux surtout si nous rentrons d'une ballade qui nous a permis de faire quelques cueillette ou ramassage.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous voil&#224; donc avec des cenelles de l'aub&#233;pine, des ch&#226;taignes et des noix.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingr&#233;dients :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
250 g de baies d'aub&#233;pine ou cenelles (voir pr&#233;cision en bas de page)&lt;br /&gt;
250 g de ch&#226;taignes&lt;br /&gt;
30 g de cerneaux de noix concass&#233;s&lt;br /&gt;
50 g de sucre&lt;br /&gt;
2 oeufs&lt;br /&gt;
1/2 sachet de levure chimique&lt;br /&gt;
70 g de beurre&lt;br /&gt;
1 pinc&#233;e de sel&lt;br /&gt;
f&#233;cule de mais(facultatif)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;paration :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1/ Laver les cenelles et faites les cuire dans l'eau pendant 15 mn. Passez les Passez en pur&#233;e dans le presse pur&#233;e. Pour plus de facilit&#233; en deux passages. le premier avec une grilles &#224; gros trou et ensuite avec une grille fine&lt;br /&gt;
2/ Incisez les ch&#226;taignes et enlever la 1er peau. Ensuite faites les cuire dans l'eau 20 mn. Enlever la deuxi&#232;me peau. R&#233;duisez en pur&#233;e comme pour les cenelles&lt;br /&gt;
3/ Pr&#233;chauffez votre four &#224; 210&#176; (th 7)&lt;br /&gt;
4/ Faites fondre le beurre et m&#233;langez avec les deux pur&#233;es puis tous les autres ingr&#233;dients. Vous devez obtenir une p&#226;te &#233;paisse. Si elle est trop liquide ajoutez de la f&#233;cule&lt;br /&gt;
5/ Mettez des petits tas espac&#233;s sur du papier sulfuris&#233; sur une plaque&lt;br /&gt;
6/ Faites cuire environ 15 mn en fonction de l'&#233;paisseur des biscuits&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;u&gt;pr&#233;cision&lt;/u&gt; :&lt;br /&gt;
Il y a principalement deux esp&#232;ces d'aub&#233;pine en France : L'aub&#233;pine monogyne (Crataegus monogyna) et l'aub&#233;pine &#233;pineuse (Crataegus laevigata). Elles sont d'aspect tr&#232;s proche et ont les m&#234;mes utilisations. La premi&#232;re donne des cenelles &#224; un seul noyau, l'autre des cenelles &#224; deux voir trois noyaux. Elles sont d'aspect tr&#232;s proche et ont les m&#234;mes utilisations.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>vin de chrysanth&#232;me</title>
		<link>http://www.lasauge.org/spip.php?article440</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lasauge.org/spip.php?article440</guid>
		<dc:date>2024-10-29T09:12:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>eric labaj</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le vin de chrysanth&#232;me est consomm&#233; lors des f&#234;tes d'automne. Autrefois les lettr&#233;s organisaient des joutes po&#233;tiques (abondamment &#171; arros&#233;es &#187;&#8230;) o&#249; chacun pouvait d&#233;clamer ses productions et se donner du courage en buvant quelques verres de vin.... &lt;br class='autobr' /&gt;
Le vin aux chrysanth&#233;mes &lt;br class='autobr' /&gt;
Ingr&#233;dients : &lt;br class='autobr' /&gt;
500 g de graines de baie de goji, 20 g de fleurs de chrysanth&#232;me, 100 g de racine de liriope, 10 kg d'alcool &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;paration : &lt;br class='autobr' /&gt;
1. Broyer les trois premiers ingr&#233;dients avant de les mettre dans un sac de gaze. Tremper le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lasauge.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;Les recettes&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://www.lasauge.org/local/cache-vignettes/L150xH85/arton440-a9b8e.jpg?1768828481' width='150' height='85' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le vin de chrysanth&#232;me est consomm&#233; lors des f&#234;tes d'automne. Autrefois les lettr&#233;s organisaient des joutes po&#233;tiques (abondamment &#171; arros&#233;es &#187;&#8230;) o&#249; chacun pouvait d&#233;clamer ses productions et se donner du courage en buvant quelques verres de vin....&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le vin aux chrysanth&#233;mes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ingr&#233;dients :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;500 g de graines de baie de goji, 20 g de fleurs de chrysanth&#232;me, 100 g de racine de liriope, 10 kg d'alcool&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pr&#233;paration :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Broyer les trois premiers ingr&#233;dients avant de les mettre dans un sac de gaze. Tremper le sac dans l'alcool pendant sept jours, le filtrer et rejeter les d&#233;chets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En boire deux fois par jour, 10 &#224; 20 ml chaque fois, avant les repas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce vin peut tonifier les reins, renforcer l'&#233;nergie, nourrir le foie, &#233;claircir la vue, chasser la fatigue, traiter la faiblesse, les douleurs au dos, les courbatures de la jambe, les vertiges, la vue d&#233;ficiente, la toux, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&#034;text-align: center;&#034;&gt;&lt;strong&gt;histoire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La F&#234;te du Double Neuf et le vin aux chrysanth&#232;mes&lt;br class=&#034;autobr&#034; /&gt;
Le neuvi&#232;me jour du neuvi&#232;me mois lunaire est la F&#234;te du Double Neuf, une f&#234;te traditionnelle chinoise. A l'occasion de cette f&#234;te, on fait de l'escalade, on admire les chrysanth&#232;mes, on boit du vin aux chrysanth&#232;mes, on fait des sachets aux cornac&#233;es et on mange des g&#226;teaux.&lt;br class=&#034;autobr&#034; /&gt;
Lors de la F&#234;te du Double Neuf, les fruits sauvages et les plantes m&#233;dicinales &#233;tant murs, les paysans vont les cueillir dans les montagnes apr&#232;s avoir termin&#233; les r&#233;coltes, de l&#224; vient la coutume de l'escalade symbolique. A ce moment-l&#224;, le temps est agr&#233;able et la temp&#233;rature fra&#238;che, ce qui est favorable &#224; l'escalade et aux excursions. C'est pourquoi la f&#234;te est aussi appel&#233;e F&#234;te de l'Escalade.&lt;br class=&#034;autobr&#034; /&gt;
Par escalade, on sous-entend la promotion, la dissipation des malheurs et la long&#233;vit&#233;. Aussi, les Chinois appellent-ils la F&#234;te du Double Neuf : F&#234;te des personnes &#226;g&#233;es ou F&#234;te du respect des personnes &#226;g&#233;es. Toutes sortes d'activit&#233;s destin&#233;es aux personnes &#226;g&#233;es sont men&#233;es &#224; cette occasion.&lt;br class=&#034;autobr&#034; /&gt;
Cette f&#234;te est &#233;galement appel&#233;e F&#234;te des Cornac&#233;es. Dans le sud de la Chine, il fait chaud et humide aux environs de la F&#234;te du Double Neuf. Les cornac&#233;es, une plante m&#233;dicinale, sont utilis&#233;es contre les vers, d&#233;o&#233; vient la coutume de la confection des sachets aux cornac&#233;es.&lt;br class=&#034;autobr&#034; /&gt;
Les chrysanth&#232;mes sont en fleur autour de la F&#234;te du Double Neuf. Admirer les chrysanth&#232;mes en buvant du vin constitue une des principales activit&#233;s de cette f&#234;te. En Chine, pays natal des chrysanth&#232;mes, la plantation g&#233;n&#233;rale de ces fleurs est une longue histoire. Le vin aux chrysanth&#232;mes peut non seulement pr&#233;venir des maladies mais aussi prolonger la vie. Selon la l&#233;gende, on pr&#233;pare du vin aux chrysanth&#232;mes &#224; l'occasion de la F&#234;te du Double Neuf pour le boire l'ann&#233;e suivante &#224; la m&#232;me occasion. Le neuvi&#232;me jour du neuvi&#232;me mois lunaire, on prend des fleurs et quelques feuilles vertes, on les m&#233;lange aux c&#233;r&#233;ales et on pr&#233;pare un vin &#224; boire le m&#232;me jour de l'ann&#233;e qui suit. Du point de vue m&#233;dical, le vin aux chrysanth&#232;mes peut &#233;claircir la vue, gu&#233;rir les vertiges, diminuer l'hypertension, faire maigrir, d&#233;tendre le corps, tonifier le foie, tranquilliser les intestins et l'estomac et faire circuler le sang. Les po&#232;tes profitent de ce beau temps pour admirer les chrysanth&#232;mes en buvant du vin et en composant des vers.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
